2020年1月1日，在58000多名观众面前，鹿岛鹿角队和神户成功船队进行了日本第99届“天皇杯”竞赛。足球踢得一般般，但环境却令人惊叹。这是在刚刚竣工的造价14亿美元的日本国立体育馆举行的第一场赛事，也是行将举行的2020年东京奥运会和残奥会的试运行。
奥运会之前的测验是完美的，而原定于7月24日的东京奥运会开幕式，看起来预备充分。在东京预备奥运会期间，奥组委监督了他们超越250亿美元的筹备工作，而日本和国际企业为2020年奥运会支付了逾31亿美元，使之成为有史以来资助最多的体育赛事。
感觉一切都在把握之中，莫非不是么？
东京市政府曾估量，从2013年东京申奥成功，到2030年奥运会完毕10年后，这一赛事将为日本经济带来32万亿日元(合2940亿美元)的提振。关于日本任职时刻最长的辅弼安倍晋三来说，奥运会是日本经济有望走向复苏的强有力标志，也是他的“安倍经济学”复兴和变革方针的有力标志。
但惋惜的是，一个看不见的“敌人”——冠状病毒，阻挠了这一切的发作，重创了安倍的“奥运梦”。
为了尽最大或许防止奥运会被推延，有人指出日本地方政府鼓舞对一些轻症的患者不采纳病毒检测的方法，以防止过多的病毒感染数字呈现。但这种说法被日本政府否定。
但问题并不在于日本怎么做，怎么想。通过几个月的时刻，人们无助地看着新冠病毒在全球延伸，许多国家呈现较为严峻的疫情，欧洲、北美都未能幸免于难。无可奈何，日本上星期接受了这一不可防止的现实，赞同国际奥委会初次推延夏日奥运会——推延直到不晚于2021年夏天。
日本雄心壮志的预备奥运会，但是在奥运会即将举行的最要害的一年，国际发作了天翻地覆的改动。加拿大首要表态，不会在本年派出奥运选手参与竞赛，而随后其他几个国家纷繁做出相同的决议。
假如不能确保竞赛的完整性，不如推延到下一年，安倍晋三无法的表明。
但问题并不是推延到下一年那么简略，安倍即将面对的问题是，日本经济将遭到多大的冲击，紊乱程度将有多严峻，乃至下一年奥运会能否如期举行。别的，日本的疫情是否会在奥运会被推延后，呈现爆发性的增加？
日本的酒店业曾期望2020年奥运会能让他们在本年回收一些收入，但在2月和3月，这些酒店现已因为撤销预定而遭到重创。日本旅馆和酒店协会秘书长和记者说，他的酒店会员们现已报告了现金流的问题。
更广泛地说，人们有一种感觉，即一项巨大的国家工程失利了。
从1992年以来，依据举行奥运会的国家的均匀实践经济稳步的增加显现，因为资金被用于建造，这些国家在奥运会之前几年的增加最为微弱。实践上，奥运年自身只能带来有限的推进效果。依据这种剖析，奥运会延期不太或许在短期内给日本形成严峻的经济危害。
但影响更大的，或许是日本政府和民众的心思。
奥运会的成功举行，是一种归纳国力的表现，而假如它被推延，很简单导致民众堕入失望的心情，假如它被撤销，将会带来更严峻的问题。
一些日本民众忧虑，假如新冠疫情没有正真取得操控，下一年的奥运会或许面对“撤销”的危险，这恐怕会带来长时间的结果。
作为对上述忧虑的回应，安倍上星期六向日本民众表明，上星期抵达日本的奥运火炬。会在奥运会真实开幕之前将一向坚持点着状况。
安倍表明：“这把火炬是期望之光，它将引导人类走出咱们现在面对的绵长漆黑的地道。”他对东京奥运会寄予了很大的期望，“我的方针是让奥运会成为人类成功的标志。”
弦外之音，安倍等待让奥运会成为人类打败冠状病毒这场疫情的一个成功的标志。
在2013年东京取得奥运会主办权之前，日本国内外的许多人都曾以为，这个老龄化、不断萎缩的国家，在阅历了“失掉的三十年”之后，或许永久都不或许再闪烁光辉，也不会再在全球范围内重现光辉。
虽然人们对东京夏日的炎热和为奥运会支付的巨额投入感到忧虑，但这届奥运会仍是一个从头改动日本的时机。1964年东京奥运会，证明了日本从战役中得到了复苏，2020年奥运会将证明日本对人口结构的适应能力，日本的科技技能和日本国民的热心。
2020年东京奥运会15家“金牌”资助商中的一位企业家表明，奥运会除了对日本的直接经济价值，仍是一个“传递经济信息的国家行为”，它让日本的股市、企业和变革在国际出资的聚光灯下继续。这关于日本留步不前的经济来说，是具有活跃的含义。
但始料未及的是，这些夸姣的主意都被藐小的病毒“重创”了。
国际奥委会和日本奥组委估计将在未来4周内敲定延期的根本细节，而国际奥委会的首要收入来历是全球转播权和资助协议。这些都与奥运会自身有关，因而许多的商业合同估计将被延期。在曩昔6年的奥运相关竞赛运营中，国际奥委会共取得了57亿美元的收入。
但广告业的高管们表明，支撑2020年东京奥运会的资助商或许会决心不坚定，几家首要资助商的高管纷繁表明，他们在合同中看不到任何有关推延的条款，因而还无法评价自己的财务状况。另一些人则表明，假如他们被要求拿出更多资金，将资助协议延续到下一年，他们不清楚自己的营销预算是否可以应对。
而跟着新冠病毒在欧美等经济大国的暴虐，全球经济或提早进入衰退期，这让一些企业拿出巨额的预算去做营销，会变得更为困难。
日本国内的资助商假如退出，更会让日本政府颜面扫地，尤其是在安倍晋三清晰将2021年奥运会，描绘成国际从冠状病毒复苏的期望之光的情况下。
日本前防卫大臣石破茂表明：“没人能切当知道，疫情能否在一年内得到操控，日本能否在下一年夏日举行奥运会。”日本奥委会主席山下泰裕则揭露表明，“重置心态”的时分到了。
而安倍上星期六许诺，将推出一项“史无前例”的经济影响方案，以应对新式冠状病毒。
（注：本文归纳自国外新闻媒体报道，并确保文章的真实性。）
